本文约3800字
阅读需要10分钟
近来热度抵制的《歌手2024》让“叶赫那拉英子”也变成了一个网罗热梗,那英随后在节目中作出回应,说我方可能和叶赫那拉氏莫得什么关系。那么问题来了,叶赫那拉氏变成了刻下的什么姓?那姓和叶赫那拉氏到底有没联系联?要想了解澄莹其中的世代相承,咱们先要看一看满族的姓氏体系有哪些非凡之处。
“叶赫那拉”从哪来?到哪去?
满族是一个有着悠久历史的迂腐民族,满族的姓氏有许多王人是从满族先世的旧姓接受下来的。如《皇朝通志》纪录说,满族可见于文件纪录的姓氏中,与辽金先祖的姓氏商量的就占了30%。比如,完颜氏在辽金期间就称作完颜氏,富察氏即是辽金期间的蒲察氏。
进一步跟踪满族姓氏的开端,会发现其实卓越质朴道理。
满族姓氏中有很大一部分开端于满族东谈主我方居住地的称号。比如,清初凸起的满族学者、满文的创制者达海,有东谈主说他先人曾居住在名为觉尔察的所在,因此达海就姓觉尔察。
满族东谈主不仅不错用地名动作姓氏,部落名亦然他们姓氏的开端。比如,遐迩闻名的清朝建国元勋费英东,姓瓜尔佳,瓜尔佳即是他先世所属部落的称号,此外,尼玛察氏、乌苏氏温王人氏、那拉氏、辉发氏等王人属于以所属部落为姓。
还有些满族姓氏是由部落的图腾而来的。比如,散处长白山、英额、珲春等地的钮祜禄氏,“钮祜禄”在满语中的兴趣是“狼(ninhe)”,狼即是这个原始部落的图腾,该部落的后东谈主取其同音“郎”字为氏。还有世居那木王人鲁、哈达、赫图阿拉、宁古塔等地的萨克达氏,满语“萨克达”的兴趣是“母野猪(sakda)”,他们就以野猪为图腾,进而演变为该部东谈主的姓氏。近似的还有世居辽阳的尼玛哈氏,其意为鱼(nimaha);世居黑龙江的绰罗氏,其意为桃子(toro)……
满族东谈主称姓氏为“哈拉(hala)”,女真东谈主变成父系血统组织,每个血统构成一个大的哈拉,在哈拉里面,又会凭据血统关系的亲建议近分辨红多个小的里面血统集团,称为“穆昆(mukun/mukvn)”。清太祖爱新觉罗·努尔哈赤起兵和解女真各部时,曾遭到叶赫、乌拉、哈达、辉发四部的麇集抗拒,这四个部落王人姓纳喇(又译那拉、纳兰,蓝本是蒙古语,暗示“太阳”的兴趣),即同属于纳喇这一个哈拉中的四个穆昆。纳喇即是这四部共同的“姓”,叶赫、乌拉、哈达、辉发分别为四部的“族”。《八旗满洲氏族通谱》有纪录,阐扬纳喇(又译那拉、纳兰)是满洲大姓,其氏族散处于叶赫、乌拉、哈达、辉发及各地,诚然王人同姓纳喇,关联词各利己族。
这下,咱们终于搞澄莹了“叶赫那拉”中的“叶赫”是地名,亦然部族名,而“那拉”则是共同的姓。其中,“叶赫”,满文作yehe,指盔顶上的托子、梅针箭铁挺、练麻,也作部落名、河名或城名。
不外也有东谈主说叶赫、乌拉、哈达、辉发四部并不是出自吞并个血统氏族,辉发与叶赫两部中的那拉氏,与哈达、乌拉两部中的那拉氏先世,不属于吞并个系族血统关系。那拉氏在姓氏演变流程中,先后分别冠以叶、那、南、白、姚、张等汉姓,是冠用汉字姓较多的一个满族氏族。那拉氏后东谈主的散布以辽宁省居多,北京次之,其余在天下各地均有散布,但数目就少了些。凭据史料纪录和拜谒统计,沈阳那拉氏部分改汉姓为那、南、姚;本溪那拉氏取首音“那”为姓;新宾那拉氏大多改汉姓为叶、那、南、杨;伊通那拉氏改汉姓为那、南、叶、白;青州北城那拉氏改汉姓为那、郭、南、叶等;呼和浩特的那拉氏部分改汉姓为南、赫、叶等;广州一带的那拉氏一部分东谈主蓝本姓“那拉”,其后干脆用“那”为姓,其后又改汉姓为罗、何、张、黄、陈。
是以,那英姓“那”诚然可能与“那拉”联系联,但就真不一定属于“叶赫那拉”这一部族了。
满族姓氏演变知几许
你熟识的那些满族姓氏,它们刻下王人变成什么姓了呢?来个小测试,望望你能答对吗?
爱新觉罗氏——清代宗室爱新觉罗氏是一个盛名的满族姓氏,关联词在现代满族东谈主中,咱们依然很少听到有姓爱新觉罗的了,因为它依然演变成了汉字姓。爱新觉罗氏中,居于北京等地者,改以“金”“罗”为姓;居于辽宁新宾者,改以“肇”“罗”“依”为姓;居于辽阳者大多姓“海”;居于沈阳、抚顺者,改为“肇”“德”“洪”等汉字姓。
瓜尔佳氏——满语“瓜尔佳”兴趣为“馆”“阁”,不错翻译为“住所”。瓜尔佳氏是清初辽东地区东谈主口宽广,历史地位卓越显耀的一个氏族,亦然以地域而定名的姓氏。清代中期以后,瓜尔佳氏改用汉字姓关姓,一直沿用于今。
富察氏——满语“富察”兴趣是“具有志在四方和才华横溢的东谈主”。清代谈光末年,满族富察氏仿效汉族文化习俗,取其满族多音节姓氏中的第一个音节“富/傅”冠用为汉字姓。现如今,辽东地区满族中的富氏与傅氏,就大多是吞并原始满族姓氏中富察氏的后裔。
钮祜禄氏——据钮祜禄氏族谱纪录,清代乾隆年间,钮祜禄氏启动冠用汉字“郎”为姓氏。钮祜禄氏居住在长白山、英额等所在,他们的原始居住地在黑龙江、松花江中下流,曾历经三次大范围的迁移而到达佛阿拉地区,其中长白平地区仅是他们氏族在南迁中的一处中间居住地。
佟佳氏——以地名佟佳为姓氏。近代和现代地名佟佳江,佟佳、佟甲、佟家等诸多村堡名,王人是他们糊口过的所在。如今佟姓或童姓、仝姓,王人是源自佟佳。
马佳氏——满族马姓在辽东地区分为汉军旗东谈主和满洲旗东谈主两个不同的血统集团。由于两个不同的血统集团冠汉字姓商量,又同居住糊口在辽东地区,是以很容易产生泉源上的欺凌。汉军旗东谈主马姓,是指清代中前期投归、降俘或因其他原因加入满族民族共同体的原汉族马姓氏族。他们在编入汉军八旗后,也和满洲八旗各氏族不异,撰修族谱,并在族谱撰修流程中,将其马氏姓氏之中加一“佳”字,变成马佳氏,使众东谈主难以区别谁是女真东谈主后裔,谁是华夏汉族东谈主的后裔。
综上,咱们不错粗拙追忆概述一下满族姓氏演变汉化的端正。第一,随名姓。所谓“随名姓”,即以祖父或父亲名字之一动作本支子孙的姓氏。常常取其名字的第一个音节字为汉字。这种定名方法使得后代在接受姓氏的同期,也保留了对原始满族姓氏的牵记和招供。刻下满族中的图、万、荣、德、英、成、海、恒、文等姓氏即是由此端正而来。
第二,新姓代替老姓。一种方法是“音转”,即按照原有满族姓氏的多音节姓,取其首音或近似的音,调理为相应汉字动作它的姓,这么的话,吞并满姓常常有不同的汉字姓(同音不同字,如上文提到的富/傅等);一种方法是“意转”,即凭据蓝本的多音节满族姓的含义译成汉语兴趣,此后调理为相应的汉字为姓。还有一种更动方法,兼有“音转”和“意转”两个端正。比如如今改姓宁、刘的宁古塔氏,改姓为“宁”,是音转;改“刘”姓则来自它的道理,宁公、宁古在满语中是数目词“六”,特、台、塔是“个”,宁古塔即是“六个”的兴趣,由此改成了“刘”姓。
第三,复用原汉姓。满族入关后,成为统领阶级,满族文化也随之占据主流,一些收复于满洲的汉东谈主,多仿效满族的多音节姓氏,在原姓后加“佳”或“尔佳”等字以求谄谀。其后莫得了连接追崇满语姓氏的必要,便又纷繁回答其原有姓氏。
从满族姓氏演变看满中语化交融
跟着满族社会的抵制发展,从明朝末年和解女真各部到收效入主华夏,再到设置起天下范围的统领,满族的姓氏和名字渐渐与汉族的姓氏和名字产生了交流与交融,这背后其实是满族与汉族文化的交流交融。在这一流程中,满族的姓氏和名字不仅保留了本民族的文化特质,也接收了汉族文化的精华,从而变成了愈加丰富、多元的文化现象。
在满族崛起与发展的流程中,满族的社会地位和阶级发生了改造,成为统领阶级。已往被纳入旗中的部分汉军,为逢迎其时统领者的表情和社会潮水进行了改姓。比如康熙帝的生母孝康章皇后本为汉军正蓝旗,原姓佟,经过两次抬旗升为满洲镶黄旗,改为佟佳氏。同期,满东谈主也在改用汉姓。这种情况大抵在乾隆期间渐渐兴起,因为在华夏地区糊口的期间过久,许多年事较大的满族东谈主渐渐示寂,而在关内新成长起来的满族子弟,其中有一部分依然健忘了满族有“称名不称姓”的旧俗。未必因为姓氏一直不被拿起,就渐遗忘却了我方家眷的姓。比如,一些宗室子弟就用“赵”“黄”动作我方的姓,原因是“赵”在百家姓中排在首位,“黄”是贵族神志的代表等;以至有的宗室子弟平直将我方名字的第一个字动作姓来使用,而不再使用繁琐的满文。
满族入关以后,满族文化抵制受到华夏文化的冲击,诚然在这时刻有过不少汉军旗东谈主从姓氏方面向满族面临的现象,但这终归不是主流,跟着期间的推移,满族文化最终和华夏汉族文化交融在扫数,不少满洲姓氏改为汉族姓氏。一直存在着却未被咱们念念考的姓氏渊源问题,背后牵引着的是真是的历史与道理的文化信息。
参考文件:
1. 王泉根:《“爱新觉罗”那儿去了 ——满族姓氏的历史演变》,《文史杂志》1988第2期。
2. 薛柏成著:《叶赫那拉氏家眷史连系》,吉林文史出书社,2005年。
3. 赵维和、赵荣利:《满族姓氏发展演变释例》,《沈阳故宫博物院院刊》2010年第2期。
4. 闻家祯:《满族姓氏连系》,《满族连系》2014第2期。
5. 王敌非:《〈叶赫那拉氏宗谱序〉初探》,《黑河学院学报》2014年第5期。
6. 李佳旺:《满族姓名演变中的满汉交融》买球·(中国大陆)APP官方网站,《炎黄地舆》2023年第12期。